Реабилитация
Реабилитация (от лат. Rehabilitatio) – означает
изначально «восстановление в правах». Реабилитация как термин, и как
обиходное слово в этом значении постепенно свели на нет. Сейчас, реабилитация связывается с другим значением этого слова, а именно реабилитация как «восстановление способностей».
Современное
английское слово «rehabilitation» (буквально - реабилитация) сложено из
двух слов: re + ability, что буквально и значит «возвращать
способность, умение». Не все словари акцентируют на этом внимание, но
это так и есть. Реабилитация - это прежде всего
«возвращение способностей». Именно этот смысл был заложен в слово
«реабилитация» изначально, когда формировалась его языковая форма.
Почему
же столько внимания мы уделяем понятию «реабилитация» как «процессу
восстановления способностей»? Потому, что это крайне важно для всех,
кто в последнее время решается вернуть себе какие-то способности с
помощью разных медицинских программ под вывеской «реабилитация».
Слово
«реабилитация» стало на слуху в России после 1956 года, когда десяткам
тысяч несправедливо осужденным советским заключенным было возвращено
доброе имя. Их реабилитация сопровождалась массовыми
судебными пересмотрами дел 30-х – 50-х годов, хотя большей части из них
собственно реабилитация уже не помогла.
Со временем власти поняли, что реабилитация, даже посмертная, в какой-то мере является инструментом демократизации общества.
Начиная
со второй мировой войны и по сей день солдаты, принимавшие участие в
боях, возвращаясь в мирную жизнь, обнаруживают в себе утрату многих
способностей. Например, смеяться, радоваться жизни, чувствовать любовь
или просто дружеское участие и много другого. Реабилитация
чувства юмора у человека, убившего лично может быть сотню других людей,
это не то, что можно получить в полевом госпитале. Зажившие телесные
раны или глаза, это к сожалению, только реабилитация способностей
ходить или видеть, но далеко не реабилитация способностей вновь
чувствовать и видеть мир таким, каким он виделся до войны. Поэтому в
большинстве случаев покинувшие госпиталь, конечно, восстанавливают
физическое здоровье и осознают, что реабилитация физических
способностей произошла. Но произошла ли реабилитация
душевных способностей, отнятых войной? Увы, но современная медицина,
хорошо продвинувшаяся в области хирургии и травматологии, к понятию
«душевная реабилитация» относится недоуменно. Руки-ноги целы? Иди
работай! Остальная реабилитация приложится…
Аналогичная потребность в том, чтобы была проведена именно душевная реабилитация, наблюдается, конечно, и у наркозависимых людей.